Dresden, 13. Februar 2006

13. Februar 2006

In diesen Minuten kurz vor zehn Uhr abends begann vor 61 Jahren die Bombardierung Dresdens. Sinnlos, wie alle Bombardements, sinnlos wie jeder Krieg. Die Dresdner gedenken in Stille und zünden Kerzen vor der im Oktober 2005 wieder geweihten neu errrichteten Frauenkirche an. Alle Kirchglocken der Stadt läuten. Jedes Jahr wieder beeindruckend…

In these minutes 61 years ago began the bombing of Dresden. Senseless as every bombing, senseless as every war. The people of Dresden mourn and think of this day by lightning candles at the rebuilt Frauenkirche. All the church bells of Dresden are ringing – every year an impressive moment.

Hinterlasse jetzt einen Kommentar

Kommentar hinterlassen

E-Mail Adresse wird nicht veröffentlicht.


*